طلب دونالد ترامب من الأمريكيين أن يتصرفوا كأن اسمه على ورقة الاقتراع. فعل كثيرون ذلك، ودفع حزبه الثمن. ففي انتخابات التجديد النصفي التي جرت أمس، خسر الجمهوريون السيطرة على مجلسَي الكونغرس، وامتدت انتصارات الديمقراطيين إلى معاقل محافظة. وبقيت سباقات غير محسومة صباح الأربعاء، لكن اتجاه انتقال السلطة التشريعية كان قد اتضح.
تختصر هذه النتيجة مأزقاً يتجاوز خسارة مقاعد: الحزب الذي عاد إلى البيت الأبيض مستفيداً من الغضب على الأوضاع الاقتصادية، وجد نفسه بعد عامين أمام الغضب نفسه، وقد تغيّر عنوانه، فالناخب الذي اختار ترامب لخفض الأسعار لم يمنحه إعفاءً من المسؤولية عنها. وحين لم تتحسن تجربته اليومية، أصبحت السيطرة الجمهورية على مؤسسات الحكم سبباً للمحاسبة، بعدما قُدّمت بوصفها ضمانة للإنجاز.
لم يُهزم الجمهوريون لأنهم افتقروا إلى الرسائل الصاخبة أو القدرة على حشد الأنصار. هُزموا لأن الفجوة اتسعت بين ما يتحدثون عنه وما يريد الناخب سماعه، وبين الوعد باستعادة السيطرة والشعور بفقدانها أمام تكاليف الحياة والحرب وقرارات السلطة. كان ترامب قادراً على احتلال الشاشات، لكن السيطرة على النقاش لا تضمن السيطرة على الحكم الذي يصدره الناس في نهاية الشهر.
كلفة المعيشة
تكشف بيانات الناخبين حجم هذه الفجوة: نحو تسعة من كل عشرة اعتبروا كلفة المعيشة عاملاً رئيسياً أو حاسماً في تصويتهم، فيما حمّلت أغلبية واضحة ترامب مسؤولية ارتفاع الأسعار. لا تحدد هذه الإجابات مقدار الأثر الاقتصادي لكل قرار، لكنها تحدد الجهة التي وصلت إليها الفاتورة السياسية.
هنا انقلب السلاح الذي استخدمه ترامب للوصول إلى الحكم عليه. فقد رفع سقف التوقعات بقدرته على إصلاح الاقتصاد، وربط التحسن بعودته الشخصية. ومع ارتفاع سقف الوعد، أصبحت خيبة الأمل أكبر من أن تعالجها حملة دعائية تتحدث عن نجاحات لا يشعر بها المستهلك.
وضاعفت الحرب مع إيران هذا العبء. فالحرب البعيدة جغرافياً تستطيع أن تصبح شأناً محلياً حين تظهر كلفتها في الوقود والنقل والسلع. وعندئذ لا يعود السؤال محصوراً في أهدافها العسكرية، بل يمتد إلى سؤال أبسط وأشد إلحاحاً: ماذا فعلت بحياة الأمريكيين؟
لم تكن الحرب وحدها سبب الهزيمة، كما أن الغلاء لا يفسر كل صوت. لكن اجتماعهما أضعف الحجة المركزية للحزب: أن قيادته تملك قدرة استثنائية على حماية المصالح الأمريكية وتحسين حياة أصحابها.
فاتورة الزعيم
واجه الجمهوريون هذا المزاج بخطاب ركّز، في جانب منه، على تخويف الناخبين من راديكالية الديمقراطيين وقضايا الصراع الثقافي. وهذه معارك تستطيع تعبئة جمهور مقتنع سلفاً، لكنها تصبح أقل فاعلية عندما يكون المطلوب استعادة ناخب متردد يسأل عن نفقاته.
المشكلة في ترتيب الأولويات. فحين تشرح السلطة للناس ممّن ينبغي أن يخافوا، بينما ينتظرون منها تفسيراً لما يدفعونه، قد يبدو خطابها دليلاً على ابتعادها عن حياتهم. ويمكن للحزب أن يكسب جدالاً تلفزيونياً، ثم يخسر الدائرة التي شاهدته.
وزاد الارتباط الوثيق بترامب صعوبة التصحيح. فقد منح الحزب قاعدة شديدة الولاء وهوية واضحة، لكنه ضيّق المسافة التي يستطيع مرشحوه قطعها للابتعاد عن الرئيس حين تتراجع شعبيته. فالمرشح الذي يستفيد من اسم الزعيم في الصعود يجد نفسه مطالباً بالدفاع عن حصيلته عند الاقتراع.
وجاءت خسارة مرشحين دعمهم ترامب في تكساس وكارولاينا الشمالية وكارولاينا الجنوبية لتعيد سؤال الاختيار إلى الواجهة: هل كان الحزب يبحث عن الأقدر على الفوز أم الأقرب إلى الرئيس؟ فالولاء الذي يفيد داخل الحزب لا يتحول تلقائياً إلى قبول خارجه، وقد يساعد المرشح على تجاوز منافسيه الجمهوريين، ثم يتركه أضعف أمام جمهور الولاية.
مع ذلك، لا تكفي نوعية المرشحين لتفسير هزيمة بهذا الاتساع. فالتراجع في بيئات مختلفة يشير إلى عبء وطني مشترك، حمله المرشحون المحليون بدرجات متفاوتة. وكانت المفارقة أن بعضهم احتاج إلى إقناع الناخب بأنه يستطيع تصحيح سياسات إدارة ينتمي إلى حزبها، من دون أن يغضب القاعدة التي تتمسك بها.
كذلك، أظهرت بيانات التصويت تراجع التأييد الجمهوري بين الشباب والناخبين من أصول لاتينية مقارنة بما حصده ترامب عام 2024. ولا تثبت المقارنة بين انتخابات رئاسية وتشريعية أن الأشخاص أنفسهم بدّلوا أصواتهم؛ فالمشاركة والمرشحون يختلفون. لكنها تكشف أن مكاسب ترامب السابقة لم تصبح رصيداً ثابتاً يستطيع الحزب سحبه متى شاء؛ فالناخب الذي ينتقل إلى حزب احتجاجاً على أداء خصمه قد يغادره للأسباب نفسها. والائتلاف الانتخابي يحتاج إلى تجديد أسبابه، خصوصاً عندما يتحول المرشح المحتج إلى رئيس مسؤول.
طلبٌ للمحاسبة
إلى جانب الاقتصاد، برز طلب واضح على تقييد السلطة: نحو سبعة من كل عشرة ناخبين أرادوا دوراً أكبر للكونغرس في مراقبة الرئاسة. وهذه دلالة مؤسسية أساسية في النتيجة، لأنها تنقل النقاش من الاعتراض على قرار إلى الاعتراض على طريقة الحكم.
كان يمكن للجمهوريين أن يقدموا أنفسهم بوصفهم قوة قادرة على تصحيح الإدارة من داخلها. لكن التصاق الحزب بالرئيس أضعف صدقية هذا الدور. وحين يفقد الناخب ثقته باستعداد الأغلبية لمساءلة رئيس ينتمي إليها، يصبح تغيير الأغلبية وسيلته لاستعادة الرقابة.
بهذا المعنى، دفع الجمهوريون ثمن القوة التي تفاخروا بها. فالسيطرة على البيت الأبيض والكونغرس تسهّل اتخاذ القرار، لكنها تقلل أيضاً قدرة الحزب على توزيع المسؤولية. وكلما اتسعت سلطته، أصبح مطالباً بإجابة أكثر إقناعاً عن سبب استمرار المشكلات.
تفويض غير مفتوح
لطالما عاقبت انتخابات منتصف الولاية حزب الرئيس، كما أن بيانات التصويت لا تمنح وزناً دقيقاً لكل سبب، لكن هذا النمط العام لا يعفي القيادة من تفسير حجم خسارتها. ففي هذه الانتخابات تراكمت كلفة المعيشة والحرب والاعتراض على أداء ترامب، ولم ينجح الحزب في تقديم قوة تصحيح تقنع من ضاقوا بالحصيلة.
ولا تمنح الهزيمة المقابلة الديمقراطيين تفويضاً مفتوحاً. فالفوز بأصوات الغاضبين أسهل من الاحتفاظ بها، وتغيير الأغلبية لا يساوي اتفاقاً شعبياً على برنامج متكامل. وقد يريد الناخب من الكونغرس أن يراقب الرئيس، ثم يعاقبه لاحقاً إذا اكتفى بالمواجهة ولم يقدم حلولاً.
عندما تتولى الأغلبية الجديدة مهامها في يناير، ستملك أدوات التشريع والرقابة، فيما يحتفظ ترامب بالرئاسة وحق النقض. وهناك سيبدأ الاختبار التالي: هل تتحول الرغبة في كبح الرئيس إلى قدرة على تحسين الحكم، أم تدخل واشنطن عامين من تبادل الاتهامات؟ أما الجمهوريون، فسيواجهون سؤالاً عن هويتهم بعد هذه الخسارة: هل يستطيعون مراجعة حصيلة ترامب واختياراته، أم أن التمسك بقيادته سيجعلهم يدافعون عن الأسباب نفسها التي دفعت الناخبين إلى معاقبتهم؟















