يرأس فانسن أنجل، منظمة "PEN بلجيكا"، المرتبطة بـ "PEN International". وهي منظمة غير حكومية تأسست في لندن عام 1921، وتنشط اليوم في أكثر من 90 دولة. ويُعد أحد أبرز المثقفين البلجيكيين، ويلعب دوراً محورياً في الترويج للأدب والدفاع عن حرية التعبير، وذلك من خلال عمله كاتباً ومسرحياً وأستاذاً في الجامعة الكاثوليكية في لوفان والمعهد البلجيكي للدراسات العليا في الاتصال الاجتماعي. في هذا الحوار، يُحدثنا عن أهمية نشر أعمال الكُتّاب المهدّدين بسبب أفكارهم وإبداعاتهم.

في أحدث كتاب له بعنوان "ترامب ونحن: كيف نُنقذ فرنسا وأوروبا" (منشورات أوديل جاكوب)، يطلق عالم الاقتصاد الفرنسي كريستيان سانت إتيان جرس الإنذار، متسائلا: كيف ينبغي لنا أن نرد على الرئيس الأميركي، الذي يصفه بأنه "إمبراطور بلا حدود"؟ في الحوار التالي يقدّم تشخيصاً صارما لحالة الخضوع الأوروبي تجاه الولايات المتحدة، ويحدّد بعض المسارات الممكنة للخروج من هذا الوضع.

ظاهرة الترامبية ليست مجرد انتخابات أو شعارات، بل أسلوب حياة وخطاب ورؤية سياسية جلبت معها تحولاً جذرياً في صفوف اليمين الأمريكي. لفهم دوافع هذه الظاهرة، جذورها الأيديولوجية، وتداعياتها على الديمقراطية، أجرت زميلتنا عاليا ديكوانتر الحوار التالي مع جيروم جامين، عالم السياسة البلجيكي المتخصص في الشؤون الأمريكية، والذي نشر مؤخراً كتابا بعنوان "لنجعل أمريكا عظيمة مجدداً.. ميلاد أيديولوجيا". فيما يلي نص الحوار:

رافائيل شوفانسي، ضابط سامٍ في مشاة البحرية الفرنسية، يدرّس في «مدرسة الحرب الاقتصادية» بباريس. وهو خبير في الصراعات الحديثة ومتخصص في قضايا النفوذ الاستراتيجي. وقد أصدر في فبراير الماضي كتاباً بعنوان «الانتصار بلا عنف. دليل النفوذ وحرب المعلومات» (منشورات VA). في هذا الحوار يشرح لنا الاستراتيجيات التي تستخدمها الدول للتأثير في مجتمعات الدول المعادية لها، عبر«التلاعب بالإدراك» و«إعادة تشكيل الواقع» في عالم يشهد تحولات عميقة.